Discover Ukraine: встречайте первый диджитал-выпуск Chance for Traveller

Марина Ярославская на обложке Chance for Traveller. Фото: Дима Гончаров

Марина Ярославская на обложке Chance for Traveller, JULY 2020 Digital issue. На героине: платье Mulberry (Apartment 13), обувь — собственность героини, серьги — собственность стилиста. Фото: Дима Гончаров

Весь мир стремительно уходит в онлайн и Chance for Traveller не исключение: журнал о путешествиях презентует свой первый диджитал-выпуск. Главной темой июльского номера стал внутренний туризм — сквозь призму эстетики ее глубинки и большой любви к Украине. На цифровой обложке — Марина Ярославская и Геническое «Розовое» озеро, а главный фотопроект выпуска, Travel Story, посвящен многогранной красоте солнечного Юга нашей страны — Херсонской области.

Внутренний туризм — один из трендов путешествий нового времени: путешествий эпохи уступающего карантина, но пока еще не уступившей пандемии. Решив вернуться в цифровом формате, редакция тревел-глянца Chance for Traveller единогласно приняла решение посвятить свой первый диджитал-выпуск Украине и тому, как важно замечать и ценить красоту того, что совсем рядом.

Направлением Travel Story стала Херсонская область — must visit регион этого лета. Вместе с командой издания героиня фотопроекта Марина Ярославская отправилась туда, чтобы познакомиться поближе и запечатлеть то, ради чего порой приходится пересекать часовые пояса и континенты. Буквально киношные пейзажи просто на Юге Украины — это та Херсонщина, которая не может не поразить и которая стоит колоритного road trip.

Традиционно по направлению Travel Story — большой гид Chance for Traveller, который подскажет где остановиться, что попробовать и увидеть в Херсонской области.

Помимо цифровой обложки и Travel Story, диджитал-выпуск июля — это также серия проектов и материалов Chance for Traveller, которые вдохновят стать путешественником в своей стране.

Среди них — летняя круизная фотоистория с художницей Ланой Кауфман, произошедшая на Днепре под Киевом. Как творческая натура, Лана очень тонко ощущает мир стихий и мир природы, и в интервью она делится, какие места силы на карте Украины заряжают ее особенной энергией.

Лана Кауфман для Chance for Traveller, JULY 2020 Digital issue. Фото: Дима Гончаров

Лана Кауфман для Chance for Traveller, JULY 2020 Digital issue. Фото: Дима Гончаров

Также в выпуске — большой гид Chance for Traveller по чудесам Украины: в каждой области есть нечто удивительное и мы знаем где это искать. В довесок — серия лаконичных историй и рекомендаций о любимых местах для путешествий в Украине от приглашенных редакторов и героинь Chance for Traveller: расскажут Маша Дидковская, TAYANNA, Катерина Кухар, Лера Гузема, Анна Андрес, Александра Кучеренко и другие.

Мария Дидковская для Chance

Из архива: Маша Дидковская для Chance, Summer 2019, Пирогово. Фото: Дима Гончаров

Традиционная рубрика «Гурман» — о маршрутах и историях. О том, куда поехать за уникальными вкусами и оригинальным гастроопытом — в материале «Гид гурмана по Украине», где Chance for Traveller расскажет на каких крафтовых производствах, екофермах и дегустациях пробовать устрицы, улитки, черную икру, сыры с трюфелем и другие деликатессы made in Ukraine. Обязательное и вполне логичное дополнение — гид по винодельням: винные туры — один из весьма перспективных форматов путешествий внутри страны нового времени.

Устричная ферма - одна из точек в июльском гастрогиде Chance for Traveller

Устричная ферма — одна из точек в июльском гастрогиде Chance for Traveller

О большой экспедиции по селам Украины в поисках оригинальных народных рецептов расскажет Оля Геркулес — автор кулинарных бестселлеров, которыми восхищался Джейми Оливер и шеф-повар из Лондона, благодаря которой о наших блюдах писали в The Guardian и The New York Times.

Оля Геркулес

Оля Геркулес

И напоследок — интервью об очень важной инициативе, проекте Visit Ukraine, который призван продвигать Украину в качестве туристического направления за границей и который стартовал в начале этого лета. Chance for Traveller пообщался с CEO проекта Антоном Тараненко и узнал, почему легенда — главный ключ к привлекательности страны для иностранного туриста.

И, конечно же, как в рамках июльского выпуска, так и вне него, Chance for Traveller продолжает вдохновляться путешествиями, а поэтому ежедневно рассказывает о них на chance4traveller.com. Оставайтесь с нами и узнавайте Украину путешествуйте!

На обложке:

Героиня: Марина Ярославская
Фото: Дима Гончаров
Стиль: Аня Гришенко
MakeUp & Hair: Анастасия Гринюка
Fashion-партнеры: Chloé, Marque, apt.13, Gasanova Boutique
Продюсер: Виктория Белая
Локация: Геническое озеро, Херсонская область
На героине: платье Mulberry (apt.13), обувь — собственность героини, серьги — собственность стилиста.

Читайте также: Магия утра: как начинает день Мария Дидковская (видео)